Letzte Aktualisierung: 20. Juli 2026 Gültig ab: 20. Juli 2026
1. Wer ist verantwortlich
DreamSense-Produkt-Daten
Aliaksei Kavalko & Aliaksei Makush bestimmen, warum und wie DreamSense-Kontodaten, Traum-Einträge, Spracheingaben, Lebensereignisse, KI-Berichte und Produktanalysen verarbeitet werden.
Datenschutzanfragen bezüglich des Journals, Kontoinhalten und KI-Berichten sollten an privacy@dreamsense.me gesendet werden.
Zahlungsdaten
Rikama Technologies FZE LLC, Registrierungsnummer 5009, am Ajman Media City Free Zone, Ajman, Vereinigte Arabische Emirate, ist der Verkäufer und Merchant of Record und ist getrennt verantwortlich für Abonnements, Rechnungen, Rückerstattungen, Streitigkeiten, Betrugsprävention, Buchhaltung und gesetzlich vorgeschriebene Transaktionsdaten.
Zahlungsanfragen bezüglich der Abrechnung sollten an billing@dreamsense.me gesendet werden.
Rikama bestimmt nicht den Zweck der Analyse von Trauminhalten und darf im Rahmen der gewöhnlichen Zahlungsabwicklung keine Traumtexte oder Berichteinhalt empfangen.
2. Produkt-Daten
Das DreamSense-Produkt kann verarbeiten:
- E-Mail, Kontoidentifikation und Einstellungen;
- Authentifizierungsdatensätze;
- Traumeinträge;
- Sprachaufnahmen und Transkriptionen;
- Emotionen, Bewertungen und Lebensereignisse;
- KI-generierte Berichte und Zusammenfassungen;
- Symbole, Tags und Musterinformationen;
- Geräte-, Sicherheits- und Funktionsnutzungsdaten;
- Produkt-Support-Kommunikationen.
Freitexteinträge können hochpersönliche oder sensible Informationen enthalten. Nutzer sollten unnötige Namen und identifizierende Details über Dritte vermeiden.
3. Zahlungsdaten
Rikama und Stripe können verarbeiten:
- Kundendaten und Abonnement-IDs;
- Plan, Betrag, Währung und Steuerinformationen;
- Zahlungs-, Rückerstattungs- und Streitstatus;
- Rechnungsländer;
- Kartenmarken und letzte vier Ziffern, falls angegeben;
- Betrugsindikatoren;
- Rechnungen, Quittungen und Abrechnungs-Support-Nachrichten.
Vollständige Kartennummern und Sicherheitscodes werden von Stripe verwaltet und werden weder von DreamSense noch von Rikama gespeichert.
4. Zwecke
Produkt-Daten werden verwendet, um:
- das Konto zu erstellen und zu verwalten;
- Journal-Einträge zu speichern und anzuzeigen;
- angeforderte Transkriptionen und KI-Berichte zu generieren;
- Muster- und Historiefunktionen bereitzustellen;
- das Produkt zu sichern und zu unterhalten;
- angeforderten Produkt-Support bereitzustellen;
- gesetzlichen Vorschriften zu entsprechen.
Zahlungsdaten werden verwendet, um:
- Abonnements zu verkaufen und zu aktivieren;
- Quittungen auszustellen;
- Stornierungen und Rückerstattungen zu verarbeiten;
- Betrug zu verhindern;
- Streitigkeiten und Lastschriften zu verwalten;
- Steuer-, Buchhaltungs- und rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen.
5. KI-Verarbeitung
Traumeinträge und ausgewählte Kontexte können an vertraglich beauftragte KI- oder Transkriptionsanbieter des DreamSense-Produktbetreibers gesendet werden.
Bevor eine Einreichung erfolgt, müssen Nutzer informiert werden, dass:
- die Verarbeitung automatisiert ist;
- die Ausgabe ungenau sein kann;
- die Ausgabe keine medizinischen oder psychologischen Ratschläge ist;
- vertraglich beauftragte Anbieter den Inhalt verarbeiten können, um das angeforderte Ergebnis zu generieren.
Der DreamSense-Produktbetreiber muss eine private Liste seiner tatsächlichen KI-Anbieter, Verarbeitungsorte, Aufbewahrungsbedingungen und vertragliche Einschränkungen unterhalten.
Private Trauminhalte dürfen nicht für Werbezwecke oder allgemeine Modelltraining genutzt werden, es sei denn, der Nutzer gibt getrennt und freiwillig seine Zustimmung.
6. Empfänger
Daten können mit folgenden Parteien geteilt werden:
- vertraglich beauftragte KI- und Transkriptionsanbieter für angeforderte Berichte;
- Hosting- und Sicherheitsanbieter;
- Google Gmail oder Google Workspace für Support- und Service-E-Mails;
- optionale Analyse- und Monitoringanbieter;
- Google oder Meta für nutzerselektierte soziale Anmeldung;
- Stripe für Zahlungen;
- Berater oder Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
Nur Daten, die für den angegebenen Zweck erforderlich sind, sollten geteilt werden.
7. Internationale Verarbeitung
Einige Anbieter können Daten außerhalb des Nutzerlandes verarbeiten.
Die für die relevanten Daten verantwortliche Partei muss sicherstellen, dass alle gesetzlich vorgeschriebenen Übertragungsschutzmaßnahmen vorhanden sind.
8. Aufbewahrung
| Daten | Aufbewahrung |
|---|---|
| Aktives Konto und Journal | Solange das Konto aktiv bleibt |
| Nutzer-gelöschte Trauminhalte | Sofort aus den aktiven Systemen entfernt |
| Nutzer-gelöschte Kontoinhalte | Innerhalb von 30 Tagen aus den aktiven Systemen entfernt |
| Sicherungen mit gelöschten Inhalten | Innerhalb von 30 Tagen überschrieben oder isoliert |
| Rohsprachaufnahmen | Wird sofort nach erfolgreicher Transkription verworfen |
| KI-Anbieter-Anforderungsdaten | Nach vertraglichen Anbieterbedingungen, nicht länger als 30 Tage, es sei denn gesetzlich vorgeschrieben |
| Produkt-Sicherheitsprotokolle | 90 Tage |
| Optionale Analysen | 13 Monate |
| Zahlungs-, Steuer- und Buchhaltungsunterlagen | Für die Zeit, die gesetzlich vorgeschrieben ist |
| Rückerstattungs- und Streitbelege | Bis die relevanten Anspruch- und Streitzeiträume ablaufen |
Die Löschung eines DreamSense-Kontos erfordert nicht, dass Rikama Rechnungen oder Transaktionsunterlagen löscht, die es gesetzlich aufbewahren muss.
9. Sicherheit
Angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen sollten umfassen:
- Verschlüsselung im Transit;
- geschützte Speicherung und Sicherungen;
- Zugriffsbeschränkung auf den Mindestumfang;
- geschützte Anmeldeinformationen;
- Audit-Protokolle, die Trauminhalte ausschließen;
- Vorgehensweisen bei Vorfällen;
- Zugriff auf Prozessoren, beschränkt auf die angeforderte Funktion.
Trauminhalte sind anderen Nutzern nicht sichtbar.
10. Nutzerrechte
Je nach geltendem Recht können Nutzer Zugriff, Berichtigung, Export, Löschung, Einschränkung, Widerspruch oder Widerruf der Einwilligung anfordern.
Produkt-Datenanfragen: privacy@dreamsense.me Zahlungs-Datenanfragen: billing@dreamsense.me
Die verantwortliche Partei kann die Identität verifizieren, bevor eine Anfrage abgeschlossen wird.
11. Konto-Löschung und Abonnement-Stornierung
Die Stornierung eines Abonnements löscht das Journal nicht automatisch.
Die Konto-Löschung startet den Löschungsprozess der Produkt-Daten.
Die Konto-Löschung erstellt nicht automatisch eine Rückerstattung. Rückerstattungen werden gemäß der Rückerstattungspolitik behandelt.
12. Cookies
Cookies und Browser-Speicher werden in der Cookie-Richtlinie erklärt.
13. Kinder
DreamSense ist für Erwachsene im Alter von 18 oder älter gedacht.
14. Änderungen
Wichtige Änderungen werden mit einem aktualisierten Datum und erforderlichen Hinweisen gemäß geltendem Recht veröffentlicht.
15. Kontakte
Produkt-Daten
Verantwortliche Partei: Aliaksei Kavalko & Aliaksei Makush E-Mail: privacy@dreamsense.me
Zahlungs-Daten
Rikama Technologies FZE LLC Registrierungsnummer: 5009 Adresse: Ajman Media City Free Zone, Ajman, Vereinigte Arabische Emirate Abrechnungsdatenschutz: billing@dreamsense.me Support: support@dreamsense.me