Letzte Aktualisierung: 20. Juli 2026 Gültig ab: 20. Juli 2026
1. Dienstleister und Verkäufer
DreamSense wird als ein inkubiertes Informationstechnologieprodukt von Rikama Technologies FZE LLC, Registrierungsnummer 5009, in den Vereinigten Arabischen Emiraten an der Ajman Media City Free Zone, Ajman, United Arab Emirates („Rikama“, „wir“, „uns“) angeboten.
Rikama ist der vertragliche Verkäufer und Rekordhändler für kostenpflichtige DreamSense-Abonnements. Rikama ist für die Abrechnung, Abonnementverwaltung, Stornierungen, Rückerstattungen, Zahlungsstreitigkeiten und gesetzlich vorgeschriebene Transaktionsaufzeichnungen verantwortlich.
Das DreamSense-Produktteam betreibt das Tagebuch, automatisierte Interpretationsfunktionen und Produktinhalte. Die Datenschutzverantwortung für Tagebuch- und KI-bezogene Daten wird separat in der Datenschutzrichtlinie erläutert.
Stripe stellt Zahlungsverarbeitungstechnologie bereit und liefert keine DreamSense-Berichte.
2. Akzeptanz
Diese Bedingungen regeln die DreamSense-Webseiten, -Anwendungen, -Berichte, -Abonnements und verbundene Dienste („Dienstleistungen“).
Durch die Erstellung eines Kontos, den Kauf eines Abonnements oder die Nutzung der Dienstleistungen akzeptieren Sie diese Bedingungen sowie die Datenschutzrichtlinie, Rückerstattungsrichtlinie und Cookie-Richtlinie.
Sie dürfen die Dienstleistungen nicht nutzen, wenn Sie nicht damit einverstanden sind.
3. Dienstleistungsbeschreibung
DreamSense ist ein Tagebuch- und Selbstreflexionsprodukt, das automatisierte Interpretationen, Zusammenfassungen und Musterinformationen aus von Benutzern eingereichten Träumen, Emotionen und Lebensereignissen generieren kann.
Begriffe wie „psychologisch“, „Stress“, „Analyse“, „Muster“ und „Traum-Stress-Index“ sind Produktbeschreibungen. Sie bedeuten nicht, dass DreamSense regulierte psychologische oder medizinische Dienstleistungen anbietet.
Automatisierte Ergebnisse können unvollständig, ungenau, spekulativ oder für Ihre Situation ungeeignet sein.
4. Keine medizinischen oder fachlichen Ratschläge
DreamSense:
- diagnostiziert, überwacht, verhindert oder behandelt keine medizinischen oder psychischen Erkrankungen;
- ist kein Psychologe, Therapeut, Arzt oder Notfalldienst;
- bietet keine medizinischen, therapeutischen, rechtlichen, finanziellen oder anderen fachlichen Ratschläge;
- ist nicht klinisch validiert;
- darf nicht für Behandlungen, Medikamente, Sicherheit oder andere wichtige Entscheidungen genutzt werden.
Der Traum-Stress-Index ist ein subjektiver, textbasierter Produktindikator, kein psychologischer Test, eine Diagnose oder eine medizinische Messung.
Bei einem Notfall wenden Sie sich an einen entsprechenden Notdienst oder eine qualifizierte Fachkraft.
5. Berechtigung und Konten
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und rechtlich in der Lage, einen Vertrag abzuschließen.
Sie müssen genaue Kontoinformationen bereitstellen, Ihre Anmeldeinformationen schützen und vermuteten unbefugten Zugriff sofort melden.
Sie dürfen keine mehreren Konten erstellen, um wiederholt kostenlose Vorteile, Werbezugang oder Rückerstattungen zu erhalten.
6. Pläne und Preise
Aktuelle Funktionen, Grenzen, Preise, Währung und Abrechnungsintervalle werden auf der Preisgestaltungsseite und bei der Abrechnung angezeigt.
Die Abrechnung ist verbindlich für:
- den abgerechneten Betrag;
- die Währung;
- anfallende Steuern;
- monatliche oder jährliche Abrechnung;
- den eingeschlossenen Plan;
- das nächste erwartete Erneuerungsdatum.
7. Automatische Verlängerung
Premium ist ein wiederkehrendes Abonnement und verlängert sich bis zur Kündigung.
Vor der Zahlung muss dem Benutzer angezeigt werden:
- Rikama Technologies FZE LLC als Verkäufer;
- der Gesamtpreis und die Währung;
- das monatliche oder jährliche Intervall;
- die Hinweise zur automatischen Verlängerung;
- die Kündigungsart;
- die Rückerstattungsrichtlinie;
- der erwartete Kontostandbezeichner: DREAMSENSE.
Jeder Preisanpassung gilt nur für zukünftige Erneuerungen nach angemessener Vorankündigung.
8. Zahlungsinformationen
Zahlungen werden über Stripe verarbeitet. Rikama speichert keine vollständigen Kartennummern oder Sicherheitscodes.
Rikama kann Zahlungs- und Geschäftsdaten verarbeiten, die für Abonnements, Quittungen, Rückerstattungen, Streitigkeiten, Betrugsvorbeugung, Buchhaltung, Steuern und rechtliche Einhaltung erforderlich sind.
Traumeinträge und Berichtsinhalte dürfen nicht an Stripe gesendet oder in Zahlungsmetadaten eingeschlossen werden.
9. Kündigung
Das Abonnement kann online über die Kontoeinstellungen oder das Stripe-Kundenportal gekündigt werden.
Sofern nicht geltendes Recht oder die Rückerstattungsrichtlinie etwas anderes vorsieht:
- Die Kündigung stoppt zukünftige Verlängerungen;
- Premium bleibt bis zum Ende des aktuellen Bezahlzeitraums verfügbar;
- Die Kündigung löscht das DreamSense-Konto oder das Tagebuch nicht automatisch.
Eine Kündigungsbestätigung muss angezeigt oder per E-Mail gesendet werden.
10. Rückerstattungen
Rückerstattungen, Abrechnungsfehler, doppelte Gebühren, unbefugte Zahlungen und Probleme bei der Dienstleistungsanlieferung unterliegen der Rückerstattungsrichtlinie.
Nichts in diesen Bedingungen beschränkt gesetzlich vorgeschriebene Verbraucherrechte.
11. Benutzerinhalte
Benutzer behalten das Eigentum an Traumeinträgen, Audioaufnahmen, Transkriptionen, Lebensereignissen, Bewertungen und anderen eingereichten Inhalten („Benutzerinhalte“).
Benutzerinhalte dürfen nur wie in der Datenschutzrichtlinie beschrieben verarbeitet werden, um angeforderte Funktionen bereitzustellen, den Dienst zu sichern, angeforderten Support zu gewähren und gesetzlichen Vorschriften zu entsprechen.
Übermäßige Identifizierungsinformationen über andere Personen dürfen nicht übermittelt werden.
12. KI-Transparenz
KI-generierte Berichte müssen als automatisch generierte Ausgaben eindeutig gekennzeichnet sein.
Benutzer müssen informiert werden, dass:
- Ergebnisse ungenau sein können;
- Ergebnisse für das Tagebuch und die Selbstreflexion bestimmt sind;
- Ergebnisse keine Diagnose oder fachlichen Ratschläge darstellen;
- vertragliche technische Anbieter Benutzerinhalte wie in der Datenschutzrichtlinie erläutert verarbeiten können.
13. Zulässige Nutzung
Benutzer dürfen nicht:
- den Dienst illegal oder betrügerisch nutzen;
- ein anderes Konto zugreifen;
- Zahlungs-, Sicherheits- oder Nutzungsbeschränkungen umgehen;
- Viren hochladen;
- ungeplante Sicherheitstests durchführen;
- den Dienst ohne Genehmigung scrapen oder weiterverkaufen;
- Werbeaktionen, Rückerstattungen oder Zahlungsstreitigkeiten missbrauchen;
- KI-Ausgaben als fachliche Diagnosen darstellen.
14. Geistiges Eigentum
Benutzerinhalte bleiben Eigentum des Benutzers.
Die Software, die Benutzeroberfläche, die Marken, die Berichtsstruktur und andere Produktmaterialien gehören Rikama, dem DreamSense-Projekt oder ihren Lizenzgebern gemäß ihren internen Vereinbarungen.
Der Benutzer erhält ein begrenztes, persönliches und nicht übertragbares Recht, den Dienst zu nutzen.
15. Verfügbarkeit und Änderungen
Unterbrechungsfreier Betrieb ist nicht garantiert. Wartung, Anbieterausfälle und Sicherheitsvorfälle können die Verfügbarkeit beeinträchtigen.
Wenn eine wesentliche bezahlte Funktion nicht wie beschrieben geliefert wird, hat der Benutzer Anspruch auf alle nach geltendem Recht und der Rückerstattungsrichtlinie erforderlichen Abhilfemaßnahmen.
16. Sperrung und Beendigung
Der Zugang kann bei sachlichem Grund gesperrt werden, um Benutzer, Zahlungen oder den Dienst zu schützen; Betrug oder Sicherheitsvorfälle zu untersuchen; gesetzlichen Vorschriften zu entsprechen oder einen schwerwiegenden Verstoß zu beheben.
Soweit praktikabel, wird der Benutzer benachrichtigt.
17. Haftungsbeschränkung
Nichts schließt Haftung aus, die rechtlich nicht ausgeschlossen werden kann, einschließlich Betrugs und gesetzlich vorgeschriebener Verbraucherabhilfemaßnahmen.
Für Ansprüche, die rechtlich beschränkt werden dürfen, beträgt die Gesamthaftung von Rikama im Zusammenhang mit dem bezahlten Dienst nicht mehr als das Höhere von:
- dem Betrag, der Rikama im vergangenen Jahr gezahlt wurde; oder
- 100 USD.
Diese Beschränkung reduziert keine gesetzlich vorgeschriebene Rückerstattung oder gesetzliche Abhilfemaßnahme.
18. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen den Bundesgesetzen der Vereinigten Arabischen Emiraten und den Gesetzen, die für die Emirat Ajman gelten.
Soweit gesetzlich vorgeschrieben, haben die zuständigen Gerichte des Emirats Ajman Zuständigkeit.
19. Änderungen
Wesentliche Änderungen werden mit einem aktualisierten Datum veröffentlicht und, sofern erforderlich, nach angemessener Vorankündigung.
20. Kontakt
Anbieter und Rekordhändler: Rikama Technologies FZE LLC Registrierungsnummer: 5009 Adresse: Ajman Media City Free Zone, Ajman, United Arab Emirates Kontostandbezeichner: DREAMSENSE Support und Rechnung: support@dreamsense.me Produkt-Datenschutz: privacy@dreamsense.me